por Khaled Hedadeh
Quando a máquina de matar americano-israelense fracassou,
não conseguindo alcançar a vitória e destruir a
resistência, cometeu um novo massacre em Qana. Eles mataram
crianças, mulheres e pessoas idosas para encobrir os seus fracassos
militares. Mais uma vez os israelenses nos provam que não são o
nosso único inimigo pois os Estados Unidos da América
também são.
Os ataques diários que estamos a enfrentar não são apenas
israelenses, mas também americanos. Daí podemos afirmar:
1- Nosso governo [deve] parar de se esconder. O que é preciso hoje
é que recuse a mediação na qual tomou parte através
da Senhora da Guerra, Rice. O que é preciso é um mediador
honesto.
Assim, pedimos ao sr. Snyoura, primeiro-ministro libanês, que se recuse a
encontrar a Senhora da Guerra e peça um mediador honesto.
2- Pedimos ao governo uma convocação imediata do embaixador
americano a fim de solicitar-lhe que abandone o país imediatamente.
Convocamos todos os libaneses a impedirem que a Senhora da Guerra retorne ao
Líbano.
Nota: O secretário-geral, Khaled Hedadeh, telefonou ao
secretário-geral do Partido Comunista Francês, o qual
pedirá ao presidente Chirac para interferir a fim de impor o imediato
cessar fogo incondicional, e travar os ataques israelenses ao Líbano.
O secretário-geral telefonou a alguns secretários-gerais de
partidos comunistas e de esquerda europeus e árabe urgindo-os a
pressionarem os seus governos a condenar os ataques israelenses e fazerem
pressão sobre Israel para o cessar fogo imediato e sem
condições.
30/Julho/2006
O original encontra-se em
http://www.lcparty.org/300706_6.html
Declaração da Comissão Política do Partido
Comunista Libanês
Apresentamos nossos sentimentos a Qana, às crianças de Qana,
às almas de Qana e à resistência e firmeza de Qana. Qana
recebeu a mensagem de Rice e Olmart, a qual aterrou sobre o sangue dos filhos
de Qana para irrigar o solo do país a fim de fertilizar a vitória
em andamento.
Experimentámos a selvajaria do sistema político sionista e
racista desde que eles ocuparam a Palestina até hoje.
É um sistema político terrorista que não se importa com a
Carta da ONU nem com os acordos e leis internacionais.
Hoje o mundo está prisioneiro na gaiola da administração
americana e da sua arrogância. É correcto que os povos do mundo
estejam a apoiar o povo do Líbano, sua resistência, a
justiça do seu caso e a recusar os ataques selvagens israelenses, mas os
governos destes povos estão sob o controle americano e eles não
vêem ou escutam ou sequer ouvem os seus povos. Estes governos
estão a mendigar um papel para actuar no sistema que está sob o
controle da administração fundamentalista de Bush. Esta
esconde-se sob o slogan da "Guerra contra o terrorismo" para impor a
chamada democracia americana por meio da morte e da destruição.
Parte do seu terrorismo é aparente hoje no ataque americano-israelense
ao Líbano.
Estas foi a posição dos sistemas ocidentais, ao passo que o papel
árabe não existe. Os sistemas árabes estão a trair
os seus povos e a trazer-lhes a desgraça. O papel dos sistemas
árabes foi desenhado cuidadosamente, ou seja, proporcionar o que for
possível para o projecto do "Novo ou grande Médio
Oriente", sem qualquer diferença entre o "Grande" ou o
"Pequeno" pois ambos são a mesma coisa. Eles oferecem seus
serviços sem qualquer sentimento de desgosto em face dos selvagens
ataques israelenses ao Líbano, à Palestina e ao Iraque.
Trata-se de um ataque americano-israelense bem estudado e bem preparado.
É um ataque dirigido ao Líbano a fim de efectuar uma
mudança radical no mesmo em prol do Projecto americano na região,
o qual está a enfrentar graves obstáculos devido à
resistência do povo libanês, palestino e iraquiano e ao
repúdio de todos os povos do mundo.
A Comissão Política do Partido Comunista Libanês apela a:
1- Fortalecer a unidade nacional a fim de apoiar a posição de
firmeza do povo e apoiar a resistência para travar o projecto
americano-sionista no Líbano e em toda a região. A partir daqui
pede ao governo libanês para que seja o quadro real da resistência
e para que comece a tomar posições de apoio à
resistência, pedindo ao embaixador americano para abandonar o
Líbano, não entrando em negociações a menos que
elas reflictam a realidade da vitória da resistência. Pede-se ao
governo libanês que faça a máxima pressão para
alcançar o cessar fogo imediato e parar todos os ataques israelenses ao
Líbano, os quais são apoiados pelos Estados Unidos, sem quaisquer
condições prévias.
2- A Comissão Política também apela aos povos de todo o
mundo a que exprimam sua condenação ao ataque
americano-israelenses e aos massacres diários que são cometidos
pelos americanos-israelenses. Povos do mundo: peçam aos seus governos
que convoquem o embaixador americano e peçam-lhe para sair, fechem as
embaixadas americanas e israelenses, e tomem todos os passos necessários
para aumentar a pressão sobre a América e Israel.
A vitória vem da resistência, não de compromissos.
O original encontra-se em
http://www.lcparty.org/300706_7.html
Estes documentos encontram-se em
http://resistir.info/
.