por Jubilee Debt Campaign
O Fórum para a Monitoração do Orçamento de
Moçambique
apresentou uma petição
ao Conselho Constitucional do país pondo em causa a legalidade do
empréstimo secreto de US$850 milhões organizado pelo Credit
Suisse para a companhia moçambicana Ematum.
O empréstimo recebeu uma garantia do governo em 2012, mas esta
não foi incluída no orçamento do Estado e portanto
não foi aprovada pelo Parlamento. Em 2016, a dívida foi
tardiamente introduzida no orçamento do Estado. A petição
está a por em causa a legalidade desta decisão, pedindo uma
revisão pelo Tribunal Constitucional.
A inclusão de empréstimos secretos adicionais de US$1,1 mil
milhões organizados pelo Credit Suisse pelo VTB Capital nas contas do
Estado foi inicialmente aprovada pelo parlamento de Moçambique mas a
legislação necessária ainda não foi publicada. Como
e quando isto for tornado público, o Fórum para a
Monitoração do Orçamento pretende apresentar uma nova
petição pondo em causa também a legalidade das garantias
do governo àqueles empréstimos.
Denise Namburete, do Fórum para a Monitoração do
Orçamento, afirmou:
"As garantias do governo a estes empréstimos foram dadas em segredo
sem a aprovação parlamentar exigida pela lei e pela
constituição. Os moçambicanos comuns não deveriam
ter de reembolsar nem um dólar destes empréstimos".
Um resumo de uma auditoria independente a estes empréstimos foi
divulgado em 24 de Junho. Organizações da sociedade civil
moçambicana pediam que a auditoria completa fosse tornada
pública. A publicação do resumo da auditoria levou o
Financial Times
a descreve as dívidas secretas como
"odiosas"
.
A auditoria levanta enormes questões acerca dos empréstimos
, incluindo os papéis desempenhados pelo Credit Suisse e pelo VTB
Capital, incluindo:
- Por que o Credit Suisse deixou cair a sua condição de que o
Banco de Moçambique tinha de aprovar os empréstimos antes de eles
serem concedidos?
- Por que o Credit Suisse e o VTB Capital concederam ou organizaram
empréstimos para três empresas que não tinham receita e sem
os contratos em vigor para sugerir que elas gerariam receitas no futuro?
- Por que há uma diferença não explicada de US$683 a
US$714 milhões sobre o que foi pago para equipamento comprado pelos
empréstimos e o seu custo esperado?
Os empréstimos foram concedidos ou organizados pelos ramos londrinos do
Credit Suisse e VTB Capital e emitidos sob o direito inglês. A Jubilee
Debt Campaign no Reino Unido está a pedir uma investigação
adequadas do papel dos bancos e mudanças na lei do Reino Unido de modo a
que empréstimos a governo sob o direito inglês ou emitidos por
bancos do Reino Unido sejam transparentes e sigam as leis do país
interessado.
Sarah-Jayne Clifton, Directora da Jubilee Debt Campaign afirmou:
"Nada dos custos destas dívidas odiosas deveria cair sobre os
ombros de pessoas comuns em Moçambique. Tanto os responsáveis
envolvidos do governo como os prestamistas devem ser responsabilizados pelas
suas acções. E o parlamento do Reino Unidos precisa agir para
assegurar que um escândalo como este, envolvendo bancos baseados em
Londres e empréstimos emitidos sob o direito do Reino Unido, nunca
possam acontecer outra vez".
13/Julho/2017
Ver também:
Release of audit raises huge questions over $2 billion loans to Mozambique
O original encontra-se em
jubileedebt.org.uk/...
Este artigo encontra-se em
http://resistir.info/
.